السبت، 27 أغسطس 2016

مايكروسوفت تعتذر عن خطأ ترجمة كلمة داعش إلى السعودية

هذه المادة منقولة من موقع مجمع
الأخبار التقنية أنقر على الرابط التالي أخبار تقنية - أحدث الأخبار التقنية العربية والعالمية

بعد الخطأ الذي أذار ضجة كبيرة ضد شركة البرمجيات الأمريكية العملاقة "مايكروسوفت" فقد أعتذرت الشركة رسمياً اليوم للسعوديين عن الخطأ الصريح في خدمة ترجمة مايكروسوفت لكلمة داعش والتي أظهرت أن داعش هي Saudi Arabia وذلك عبر محرك البحث bing وعبر تطبيق مايكروسوفت للترجمة Microsoft Translator مما أثار موجة غضب واسعة تجاه خدمات مايكروسوفت في المملكة .

وقالت مايكروسوفت على لسان نائب رئيس الشركة في السعودية الدكتور ممدوح النجار الذي إعتذر عن هذه الاساءة مؤكداً أن ماحصل هو خطأ غير مقصود ، وأكد أن الشركة قامت بتصحيح الخطأ بعد 12 ساعة تقريباً من الجدل والاستنكار وتم تعديل ترجمة داعش إلى ISIS .

وتابع النجار في حديث خاص مع صحيفة الرياض السعودية أن خدمات مايكروسوفت لازالت تطمح للنمو داخل المملكة وفي الوطن العربي بصفة عامة وأضاف أن الشركة تشكر الشباب السعودي الذي ساعدهم على رصد هذه الإساءة ، مؤكداً انهم سيبحثون عن السبب الرئيسي لهذا الخطأ وبصدد إصدار بيان إعلامي لتوضيح كافة الأمور خلال اليومين المقبلة .

هذه المادة منقولة من موقع مجمع
الأخبار التقنية أنقر على الرابط التالي مايكروسوفت تعتذر عن خطأ ترجمة كلمة داعش إلى السعودية



المصدر أخبار تقنية

المصدر

0 التعليقات:

إرسال تعليق