الثلاثاء، 28 أبريل 2015

عرض “كارت بلانش” في المعهد الفرنسي

Driving-to-Zigzigland-en-anglais

هاشتاق عربي

كل شهر، ينظم المعهد الفرنسي في الأردن “كرت بلانش” ويدعو أحد المحترفين في مجال السينما لكي يقدم فيلماً من اختياره ويلتقي بالحضور. في يوم الأربعاء المصادف 29 نيسان وفي الساعة 7 مساء، سيقدم المنتج أنس خلف، واحداً من الأفلام الطويلة الرائعة والتي لم تُعرض إلا قليلاً وهو فيلم كوميدي بعنوان Driving to Zigzigland (نسخة عربية وإنكليزية مع ترجمة إلى الفرنسية والعربية والإنكليزية) من إخراج نيكول باليفيان في مقر المعهد الفرنسي (جبل اللويبدة). وسيكون المنتج أنس خلف حاضراً ليدير الحوار باللغات الفرنسية والإنكليزية والعربية بعد العرض. الدخول مجاني.

 

Driving to Zigzigland من إخراج نيكول باليفبان

الولايات المتحدة، فلسطين / كوميديا / 92 دقيقة / 2007 / نسخة إنكليزية وعربية مترجمة إلى الفرنسية والعربية والإنكليزية.

يُصوّر فيلم Drinving to Zigzigland الصراع  اليومي لسائق تاكسي فلسطيني في مدينة لوس أنجلوس الأمريكية بعد أحداث 11 أيلول. بعد رفضه لعب دور إرهابي من القاعدة في إحدى تجارب التمثيل، يدرك بشار أن لديه أربعاً وعشرين ساعة فقط لكي يجمع المال الكافي لدفع الرسوم اللازمة للحصول على الفيزا بشكل نظامي. في الساعات التالية، يستقبل بشار تدفقاً لا نهاية له من الركاب في سيارة التاكسي الخاصة به حيث يتم تناول مواضيع حول العرب : المتفجرين الانتحاريين، جورج بوش، كات ستيفنس، حرب العراق، الموسيقى، مروراً بجغرافيا العالم. سعي بشار للحصول على المال كان ناجحاً إلى أن أدرك أن عليه الاختيار بين جهاز الأمن الداخلي الأمريكي وبين عائلته.

بحضور المنتج أنس خلف.

 

عمل أنس خلف مع Frederic Golchan Productions كما قام ايضاً بدور مساعد مخرج أول في فيلم مغامرات فرانك ديرن. مع BintFilm قام أنس بدور المنتج المنفذ لفيلم Driving to Zigzigland (الفائز بجائزة أفضل فيلم في مهرجان الامل عام 2008) أنتج فيلم Sleeping on Stones (مختبر كتاب السيناريو في الشرق الأوسط، MFCB، كان). يقوم حالياً بإنتاج فيلمين سوريين : المترجم وابنة الحكواتي الذي تم اختياره في مهرجان سالونيك (2009) حيث تلقى منحة لدخول معهد السينما المتوسطية (2010)، وشاشة أبو ظبي (2010) حيث حاز على المركز الثاني والمشاركة في سوق الانتاج المشترك في ميلبورن (2011). حاز هذا الفيلم أيضاً على منحة انتاج خاصة بـ Europe Media (2012) وشارك في Interchange (2012). شارك فيلم المترجم مؤخراً في محترف الشرق المتوسط للأفلام (2014). من بين أفلامه القصيرة فيلم حام ويوم أصم. كما قام أنس بالتمثيل في فيلم With Premeditation. حصل أنس على ماجستير في الإدارة من المدرسة العليا للتجارة في النورماندي، فرنسا.

The post عرض “كارت بلانش” في المعهد الفرنسي appeared first on %%
هاشتاق عربي - التقنية بعيون عربية%%.



المصدر هاشتاق عربي

المصدر

0 التعليقات:

إرسال تعليق